"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.