কাব্য   /বিশেষ্য পদ/ পদ্য সাহিত্য, রসাত্মক মধুর বাক্য, কবিতা, ছন্দোবস্ত অভিব্যক্তি। /কবি+য/।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • রাজনীতিতে বন্ধুত্ব থাকে না, থাকে শুধুই কৌশল এবং প্রয়োজনীয়তা - There is no friendship in politics, only strategy and necessity
  • আমার শখ শুধু সময় কাটানোর জন্য নয়, নিজের আত্মার খোরাক মেটানোর জন্য - My hobbies aren’t merely for passing time; they’re nourishment for my soul