কপাল   /বিশেষ্য পদ/ ললাট, মাথার খুলি, করোটি; ভাগ্য, অদৃষ্ট 'কোন গুণ নাহি তার কপালে আগুন'-ভা.চ..; ভিক্ষাপাত্র, খাপরা, কলমের অংশ।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • টাকা দিয়ে জিনিস কেনা যায়, কিন্তু অনুভূতি না - Money can buy things, but not feelings
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?