"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?