"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…