"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • রাজশাহী কি জন্য প্রসিদ্ধ? - What is Rajshashi noted for?
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind