"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?