"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!