To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.