"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ আকাশ এমন চুপ যে মনে হচ্ছে, প্রকৃতি আমাদের কিছু বলতে চায় - The sky is so silent today, it feels like nature wants to say something
  • ১২টা বাজে যাওয়ার সময় - Check out is at 12:00 PM
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.