"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy