"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?