"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.