"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • আপনাদের কি এই শার্ট অন্য সাইজের হবে? - Do you have different sizes for this shirt?
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't