"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কিছু টাকা দিবেন? - Would you please give me some money?
  • পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত - The pie chart is divided into several parts
  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd