"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • আপনার জন্য শুক্রবার ১০টা বেজে ৩০ মিনিট সময়টি নির্ধারণ করেছি আমরা - We have you scheduled for Friday at 10:30 AM
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first