"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • আপনার সর্বশেষ তিনটি পদ সম্পর্কে আমাদের বলুন? - Tell me about your last three positions?
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?