"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • এটা করতে হবে - It has to be done
  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you