"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জি, এখানের জন্য - For here please
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?