A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.