Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.