অবরোধপ্রথা   /বিশেষ্য পদ/ পর্দাপ্রথা, কুলনারীকে বাহিরে কাহারও সম্মুখে যাইবার অধিকার হইতে বঞ্চিত করিয়া অন্তঃপুরে রাখা।

See অবরোধপ্রথা also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন দেশে গিয়ে স্থায়ী হওয়ার প্রথম ধাপটা সবচেয়ে কঠিন - Adapting to a new country is often the hardest first step
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake