"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none