"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life