"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic
  • তিনি কি ধরনের মানুষ? - What kind of man is she?
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.