"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him