Bangla Translations (Others)
- মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
- বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
- রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
- চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
- যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
- এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
- এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
- ইহাতে চলিবে - this will go
- কিছু। - To some extent
- আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
- প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
- একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
- আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
- তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
- হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
- তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
- তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
- তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
- send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
- He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল