Carry coals to Newcastle
তেলা মাথায় তেল দেয়া (to supply where it is plentiful and is not needed)
Examples in Sentences:
- Jeff is a rich man. Giving him money is like carrying coals to Newcastle. (জেফ সাহেব একজন ধনী ব্যক্তি. তাকে টাকা দেয়া তেলা মাথায় তেল দেয়ার মতো।)
- The child has already so many toys; if you bring more for her, it will be like carrying coals to Newcastle.
Carry a tune
সঠিকভাবে একটি সুর তোলা (correctly singing a tune)
Examples in Sentences:
- I know how to carry a tune. (আমি জানি কিভাবে সঠিকভাবে একটি সুর তুলতে হয়।)
- Ann listens to a lot of music, but she can’t carry a tune.
Carry out
কোনোকিছু করা বা সম্পন্ন করা (doing or completing something)
Examples in Sentences:
- The researchers are carrying out the research as per the instruction of their boss. (গবেষকরা তাদের বসের নির্দেশনা অনুযায়ী গবেষণা সম্পন্ন করছে।)
- You should carry out the order of your boss.
Carry into effect
সম্পাদন করা, বাস্তবায়ন করা, কার্যকর হওয়া (to execute, to implement, to be effective)
Examples in Sentences:
- Only planning won’t work, you have to carry the plans into effect. (শুধু পরিকল্পনা করলে হবে না, তোমাকে পরিকল্পনাগুলোকে বাস্তবায়ন করতে হবে।)
- This law has not been carried into effect (এই আইনটি এখনও কার্যকর হয় নি।)
Carry the can
দোষ নেয়া (to take the blame)
Examples in Sentences:
- We all have made the mistake together; why are you asking him to carry the can? (আমরা সবাই একত্রে ভুলটি করেছি, তোমরা তাকে দোষ নিতে বলছো কেনো?)
- Nobody is willing to carry the can.
Carry the day
জয়লাভ করা (to win)
Examples in Sentences:
- I think our team will carry the day. (আমার মনে হয় আমাদের দল জয়লাভ করবে।)
- Nobody knows which team will carry the day.
Carry weight
গুরুত্বপূর্ণ হওয়া (to exert influence)
Examples in Sentences:
- Anderson has a well status in the society, so his words always carry so much weight. (এ্যান্ডারসন সাহেব সমাজে একটি ভালো অবস্থানে আছেন, তাই তার কথাগুলো সবসময় অনেক বেশী গুরুত্বপূর্ণ হয়।)
- This idea does not carry that much weight.