"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Appropriate Preposition:

  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.