hawker Audio [হকার | /ˈhɔːkə(r)/]   /noun/

হকার হলো এমন একজন ব্যক্তি যিনি সাধারণত রাস্তায় ঘুরে ঘুরে বা নির্দিষ্ট স্থানে দাঁড়িয়ে বিভিন্ন পণ্য বা সংবাদপত্র বিক্রি করেন।

hawker meaning in Bengali

noun
(1) ফেরিওয়ালা; ভ্রাম্যমাণ বিক্রেতা a person who travels about selling goods, typically by shouting or calling out
(2) সংবাদপত্র বিক্রেতা a person who sells newspapers on the street
(3) তীব্র প্রচারক; যে ব্যক্তি কোনো মতবাদ বা পণ্য জোরালোভাবে প্রচার করে a person who aggressively promotes or advocates for a particular idea or product
Common PHRASES and Terms
hawker's license — হকারি করার অনুমতিপত্র (a legal permit required to sell goods on the street)
hawker stall — হকারদের দোকান বা পসরা (a small stand or stall used by a street vendor)
hawker center — হকারদের জন্য নির্দিষ্ট খাদ্য বা পণ্যের বাজার (an open-air complex housing many food stalls)
SYNONYM peddler, vendor, street seller, merchant, huckster OPPOSITE customer, buyer, consumer EXAMPLES
The street was filled with hawkers selling fresh fruits and vegetables.
রাস্তাটি টাটকা ফল ও সবজি বিক্রেতা হকারদের ভিড়ে পূর্ণ ছিল।
The newspaper hawker delivers the morning paper to our doorstep every day.
সংবাদপত্র বিক্রেতা হকার প্রতিদিন সকালে আমাদের দরজায় পত্রিকা পৌঁছে দেয়।
He started his career as a small hawker at the railway station.
সে রেল স্টেশনে একজন ছোট হকার হিসেবে তার কর্মজীবন শুরু করেছিল।
COLLOCATIONS newspaper hawker, street hawker, licensed hawker WORD FORMS Plural: hawkers USAGE NOTES The term is commonly used in British and South Asian English to describe street vendors, whereas 'vendor' is more common in American English.

Appropriate Preposition

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.