তর্জনকারী বা ষন্ডা সব সময়ই কাপুরুষ
A bully is always a cow
Bullies only intimidate people who are weaker than they are, because they are afraid of having to fight their equals
তত্ত্বের চেয়ে প্রায়োগিক জ্ঞান গুরুত্বপূর্ণ
An ounce of common sense is worth a pound of theory
Common sense will help you solve problems more than theory will.
তেলা মাথায় তেল দেওয়া
Carry coal to new castle
Help one who needs no help.
তাড়াতাড়ি কোন কাজ ভালো হয় না
Haste makes waste
Hurrying will cause you to make mistakes.
তার একটু মাথায় ছিট আছে
He is a bit crazy or eccentric
তুমি বেড়াও ডালে-ডালে, তো আমি বেড়াই পাতায়-পাতায়
I know the ins and outs more than you do
তালপুকুর নাম কিন্তু ঘটি ডোবে না
Long title but little purse
তেলা মাথায় তেল দেওয়া
To carry coal to Newcastle
তিলকে তাল করা
To make a mountain of a molehill
Magnify trifles.