সেই   [shei | sei] /adjective, pronoun/

সেই in English

adjective

(1) that; those (demonstrative)
ঐ; ওই

(2) that very; the same
ঠিক ঐ; অভিন্ন

pronoun

(1) he; she; it (referring to someone or something previously mentioned)
সে; ও

(2) that one; even that
ঐটি; এমনকী তা-ও

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সেই থেকে — Since then (তখন থেকে)
সেই যে — Ever since (যে সময় থেকে)
সেই তো — That is exactly it; he/she indeed (ঠিক তাই; সে-ই)
সেই সুবাদে — In that connection; by virtue of that (সেই কারণে বা সূত্রে)

সমার্থক শব্দ

, ওই, উহা, সে, তথা

বিপরীত শব্দ

এই

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি সেই বইটি চাই।

- I want that very book.

সেই থেকে আমরা আর কথা বলিনি।

- Since then, we haven't spoken.

সেই তো আমাকে সাহায্য করেছিল।

- He/She was the one who helped me.

সেই দিনগুলোর কথা খুব মনে পড়ে।

- I miss those days a lot.

Collocations

সেই দিন, সেই থেকে, সেই সময়, সেই মানুষটি, সেই রকম

শব্দের রূপভেদ

Root: সে  |  Plural: সেইসব

ব্যবহার বিধি

Used to emphasize a specific noun ('that very') or to refer back to something already discussed. As a pronoun, it often carries an emphatic tone.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ফিল্ম (আলোকচিত্র গ্রহণের ফিল্ম) কোথায় পেতে পারি? - Where can I find film?
  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak