বরফ   [borof | barapha] /noun, adjective/

বরফ in English

noun

(1) ice; frozen water
জমাট বাঁধা জল

(2) snow
তুষার

adjective

(1) ice-cold; freezing
বরফের মতো ঠান্ডা; হিমশীতল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বরফ গলা — to melt (ice); to break the ice (metaphorically) / to calm down (মানভঞ্জন হওয়া; রাগ কমা)
বরফ পড়া — to snow (তুষারপাত হওয়া)
বরফের চাঁই — block of ice (বরফের বড় খণ্ড)
বরফ শীতল — ice-cold (অত্যন্ত ঠান্ডা)

সমার্থক শব্দ

তুষার, হিম, নীহার, শিলা

বিপরীত শব্দ

জল, আগুন, উত্তাপ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পানীয়টিতে কয়েক টুকরো বরফ দিন।

- Put a few pieces of ice in the drink.

শীতকালে কাশ্মীরে প্রচুর বরফ পড়ে।

- It snows a lot in Kashmir during winter.

তার রাগ যেন বরফের মতো গলে গেল।

- His anger melted away like ice.

বাইরে বরফ শীতল বাতাস বইছে।

- An ice-cold wind is blowing outside.

Collocations

বরফের টুকরো, বরফ শীতল, বরফ গলা, বরফের চাঁই, বরফ পড়া

শব্দের রূপভেদ

Root: বরফ  |  Plural: বরফগুলো

ব্যবহার বিধি

In everyday Bengali, 'বরফ' is used interchangeably for both 'ice' and 'snow', although 'তুষার' is the more precise and formal word for snow.

পূর্ববর্তী শব্দ : বরপ্রদা পরবর্তী শব্দ : বরফটাই

Related Words:

See বরফ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms

Browse all ›
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • ছুটির ঘণ্টা বেজে উঠলে সব ক্লান্তি ভুলে যাই - When the bell rings for the break, all the exhaustion disappears
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.