দ্রষ্টব্য   [droshtobbo | draṣṭavya] /adjective, noun/

দ্রষ্টব্য in English

adjective

(1) worth seeing; noticeable; visually attractive
দর্শনীয়; দেখার যোগ্য

(2) to be noted; noteworthy; significant; important
লক্ষণীয়; উল্লেখযোগ্য; মনোযোগ দেওয়ার যোগ্য

noun

(1) note; remark demanding attention (often used as a heading)
টিকা; মন্তব্য; জ্ঞাতব্য বিষয়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিশেষ দ্রষ্টব্য (বি.দ্র.) — Special note; Nota Bene (N.B.) (বিশেষভাবে লক্ষণীয় বিষয়)
দ্রষ্টব্য স্থান — Tourist attraction; place worth seeing (দর্শনীয় স্থান)
প্রধান দ্রষ্টব্য — Main attraction; primary point of interest (মূল দর্শনীয় বস্তু বা বিষয়)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তাজমহল ভারতের অন্যতম প্রধান দ্রষ্টব্য স্থান।

- The Taj Mahal is one of the main places worth seeing in India.

পৃষ্ঠার নিচে দেওয়া দ্রষ্টব্যটি মনোযোগ দিয়ে পড়ুন।

- Read the note given at the bottom of the page carefully.

তার এই মন্তব্যটি সত্যিই একটি দ্রষ্টব্য বিষয়।

- This remark of his is truly a noteworthy matter.

Collocations

দ্রষ্টব্য স্থান, বিশেষ দ্রষ্টব্য, দ্রষ্টব্য বিষয়, প্রধান দ্রষ্টব্য

শব্দের রূপভেদ

Root: দৃশ্ + তব্য

ব্যবহার বিধি

Frequently abbreviated as 'বি.দ্র.' (বিশেষ দ্রষ্টব্য) in written Bengali, which is equivalent to 'N.B.' (Nota Bene) in English. It is also widely used in tourism contexts to describe attractions.

See দ্রষ্টব্য also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অল্পতেই থেমে গেলে জীবনের বড় স্বপ্নগুলো অধরাই থেকে যাবে - If you stop too soon, the big dreams of life will remain unattainable
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • আপনার শক্তিমত্তা কি কি? আমি কেন আপনাকে নিয়োগ দিবো? - What are your strengths? Why should I hire you?
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!