Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে টাকার দাস, সে সুখের মালিক হতে পারে না - He who is a slave to money cannot be the owner of happiness
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?