Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • জানার অনেক আছে। - There’s lot to know.
  • খালি পেটে চা পান করলে আপনার পেটের ক্ষতি হতে পারে - Drinking tea on an empty stomach might harm your stomach
  • বৃষ্টি দিনে বই আর সিনেমা, মন ভালো করার জন্য যথেষ্ট - Books and movies on a rainy day are enough to lift the mood
  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you