Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেউ টাকা জমায় ভবিষ্যতের জন্য, আর কেউ খরচ করে বর্তমানের জন্য - Some save money for the future, while others spend it for the present
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • লিফট আটকে গেছে! - The elevator is stuck!
  • ট্যাক্সির বদলে মেট্রোতে চল যাই; এটা দ্রুত আর সস্তা - Let’s take the metro instead of a taxi, it’s quicker and cheaper
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear