"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • - Peace begins with a smile.
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details