"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?