"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere