"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • আপনি আপনার ইন্টার্নশিপ (অধ্যয়নরত অবস্থায় স্বল্পকালীন চাকরির অভিজ্ঞতা) থেকে কি শিখেছেন? - What did you learn from your internship?
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!