"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ফ্লাইট নিশ্চিত করতে চাচ্ছি - I would like to confirm my flight
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.