"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?