"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself