"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?