"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking