"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.