"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you