"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন - Turn right on 112th
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!