"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • কি খবর - What’s up?
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.